El Manhattan mexicano, una historia exagerada