A "medio gas", motor externo de economía