EU, "Sorprendido y decepcionado con México y Canadá"