Concejo indígena y EZLN, en resistencia contra el Tren Maya